[Michael]

Ok, ich habe die Ursache gefunden.

1. Mach die Änderungen rückgängig.
2. Suche nach dem 2. Vorkommen von:

PHP-Code:

$tofromusername = build_profile_link($tofromusername, $tofromuid); 


3. Darüber einfügen:

PHP-Code:

$tofromusername = format_name($tofromusername, $message['usergroup'], $message['displaygroup']); 


4. Suche nach:

PHP-Code:

$query = $db->query("
    SELECT pm.*, fu.username AS fromusername, tu.username as tousername
    FROM ".TABLE_PREFIX."privatemessages pm
    LEFT JOIN ".TABLE_PREFIX."users fu ON (fu.uid=pm.fromid)
    LEFT JOIN ".TABLE_PREFIX."users tu ON (tu.uid=pm.toid)
    WHERE pm.folder='$folder' AND pm.uid='".$mybb->user['uid']."'
    ORDER BY pm.dateline DESC
    LIMIT $start, $perpage
"); 


5. Ersetzen durch:

PHP-Code:

$query = $db->query("
    SELECT pm.*, fu.username AS fromusername, tu.username as tousername, fu.usergroup, fu.displaygroup
    FROM ".TABLE_PREFIX."privatemessages pm
    LEFT JOIN ".TABLE_PREFIX."users fu ON (fu.uid=pm.fromid)
    LEFT JOIN ".TABLE_PREFIX."users tu ON (tu.uid=pm.toid)
    WHERE pm.folder='$folder' AND pm.uid='".$mybb->user['uid']."'
    ORDER BY pm.dateline DESC
    LIMIT $start, $perpage
");