[falcao1010]

Super, ich werde das mal ausprobieren.

---

Gibt es irgendwelche Grenzen, wie lang der Text in solch einer Sprachdatei sein darf?

[Schnapsnase]

Es gibt keine Grenzen.
Sollten sich aber nur einzelne Teile des Textes ändern, kann es Sinn machen, den Text in mehrere Variablen aufzuteilen - ist beim Bearbeiten dann übersichtlicher. 

[[ExiTuS]]

Die Datei selbst kann beliebig groß sein, ebenso die Anzahl der Variablen.
Auch der Text innerhalb von Variablen kann beliebig lang sein.
(Ich denke diese Limits von PHP und Systemressourcen wird man mit einer Variable niemals erreichen)

Bedenke trotzdem, dass es sinnvoller wäre Texte so kurz wie möglich zu halten, allein schon der Übersicht wegen und ganz wichtig:
Falls du Sonderzeichen im Text benutzt (HTML Tags oder sonstiges), müssen diese natürlich maskiert werden. Hier Beispiele für Anführungszeichen mit Backslash oder Single-quote ohne Backslash:

Code:

$variable1 = "<p>Text text text</p>
<img src=\"https://domain/datei\">
<p align=\"center\">Zentrierter Text text text</p>";

$variable2 = '<img src="https://domain/datei">';

Sollten es tatsächlich große HTML-Inhalte in den Variablen werden, wären eigene Template sinnvoller. Bei Text kannst du locker bei Variablen bleiben.

[ETS]