[King Louis]

Wie bereits gesagt: Das was immer aktuell angezeigt wird, wird nicht aus den Sprachdateien geladen, sondern aus der Datenbank. Wenn also zu Beginn die englischen gesetzt werden, musst du das ganze im UCP wieder ändern. Nachdem du jetzt alles auf Deutsch gesetzt hast, sollte für neue Benutzer das ganze auch auf Deutsch erscheinen.

[Farin]

Servus!

Hab gerade ein aktuelles MyBB aufgesetzt und muss feststellen, das dieses Problem immer noch besteht.

[Jockl]

Ich kann das nicht bestätigen. Die Übersetzungen sind in den Sprachdateien vorhanden und werden in der MyBB Installation auch richtig umgesetzt.

[Farin]

Vorhanden sind diese auch in der jeweiligen Sprache, doch angezeigt wirds auf englisch.

---

Zusehen hier.

[Jockl]

Da kann ich gegenhalten...
   

Welches Theme verwendest Du? Wenn es nicht das MyBB Default-Theme ist, dann sind an der Stelle vielleicht keine Sprachvariablen eingesetzt.

[Farin]

Hab einen neuen Style nur mit etwas CSS auf den MyBB Master Style bauend gebastelt.
Wenn ich den MyBB Default-Theme auswähle, dann ist es da auch so.

[StefanT]

Ich kann das Problem, wie Jockl, nicht nachstellen.

[Farin]

Dann hab ich wohl eine besondere MyBB-Version. Mal schauen, vielleicht find ich ja noch was.