Beiträge: 39
Themen: 9
Registriert seit: 12.11.2009
Hallöchen
Wollte gerade die Hilfeseiten nach bearbeiten, bzw. ein paar Seiten dazu schreiben.
In der Administration sind jedoch die Seiten, Kategorien und Inhalte alle in englisch aufgeführt. Wenn ich jedoch im Forum die Hilfe anklicke, ist alles in deutsch, was ja eigentlich auch wünschenswert ist.
Nur.... wo kann man denn diesen deutschsprachigen Bereich bearbeiten?
Bye
Mansaylon
Beiträge: 2.504
Themen: 69
Registriert seit: 09.04.2005
In den Sprachdateien helpdocs.lang.php
Beiträge: 39
Themen: 9
Registriert seit: 12.11.2009
OK.... das heisst, man kann die deutschsprachige Hilfe nur in der entsprechenden PHP Datei direkt ändern und nicht über die Administration?
Bye
Mansaylon
Beiträge: 25.766
Themen: 269
Registriert seit: 20.09.2005
Du kannst du Sprachdateien auch im ACP ändern.
Bitte die Foren-Regeln beachten und im Profil die verwendete MyBB-Version angeben.
Beiträge: 39
Themen: 9
Registriert seit: 12.11.2009
(21.11.2009, 11:55)StefanT schrieb: Du kannst du Sprachdateien auch im ACP ändern.
Aber wo? Wie einleitend zu diesem Thema geschrieben.... ist der Hilfebereich im ACP nur englisch ?!?!
Bye
Mansaylon
Beiträge: 25.766
Themen: 269
Registriert seit: 20.09.2005
ACP -> Konfiguration -> Sprachen
Bitte die Foren-Regeln beachten und im Profil die verwendete MyBB-Version angeben.
Beiträge: 39
Themen: 9
Registriert seit: 12.11.2009
OK.... danke.... nun habe ich es begriffen. Schade dass es nicht via -> Konfiguration -> Hilfeseiten geht.
Bye
Mansaylon
Beiträge: 39
Themen: 9
Registriert seit: 12.11.2009
So ganz nebenbei als Info:
Habe im Language Verzeichis die entsprechenden Files gelöscht. Somit werden die Texte aus der Administration Hilfeseiten übernommen. Diese konnte ich dann einfach übersetzen. Schon kann ich bequem immer über die Konfiguration die Hilfeseiten anpassen.
Bye
Mansaylon
Beiträge: 25.766
Themen: 269
Registriert seit: 20.09.2005
Du hättest auch einfach bei den Hilfe-Seiten ausschalten können, dass sie übersetzt werden können.
Bitte die Foren-Regeln beachten und im Profil die verwendete MyBB-Version angeben.
Beiträge: 39
Themen: 9
Registriert seit: 12.11.2009
OK.... soweit hatte ich natürlich nicht gedacht.
Zuerst merkte ich, dass die Rechte für die Sprach Dateien nicht richtig gesetzt waren.... und übergab damit das ganze Language Verzeichnis dem Apache als Besitzer. Als ich mich dann an die Anpassungen via Sprachdatei machte, fragte ich mich, wie ich denn weitere Themen zufügen könne.
Somit versuchte ich einfach unter Hilfe einen neuen Beitrag zu zufügen... und da kam ich dann eben auf die Idee, wenn die Sprachfiles nicht vorhanden wären, müsste ich eigentlich via Administration -> Hilfe das ganze ändern können
Bye
Mansaylon