[Paccy]

Wenn man auf "antworten" klickt, erscheint der zitieren Button und rechts daneben der Multizitierbutton, der aber leider keine richtige Bezeichnung trägt.

Wo kann ich das ändern? Ist das ein Template oder ein Button, und wo genau! ist es zu finden und zu ändern?

[ows]

Eigentlich beides, kommt darauf an, was du ändern möchtest.

Die alt- bzw. title-Bezeichnung des Buttons, kannst du in der Datei "inc/languages/sprache/global.lang.php" bearbeiten ($l['postbit_multiquote'] = "Diesen Beitrag zitieren".

Falls du die Grafik ändern möchtest, findest du die im Verzeichnis "images/sprache/postbit_multiquote.gif". Beachte dabei, dass es in diesem Zusammenhang auch eine zweite Grafik gibt: postbit_multiquote_on.gif