[lexx]

Beim Themen-Export ist die Formulierung sehr verwirrend weil es einmal ne
Bejahung ist, darunter aber ne Verneinung ist. (Vermutlich ist diese Erklärung genauso verwirrend;-)


Theme exportieren: blabla

Nur eigene Einstellungen hinzufügen?

Wenn Sie nur die eigenen (bearbeiteten) Einstellungen herunterladen wollen, wählen Sie "Ja". Andernfalls werden alle Einstellungen inklusive der Standardeinstellungen exportiert.

Ja Nein

Templates hinzufügen
Wählen Sie "Ja", wenn Sie auch die Templates, die in diesem Theme verwendet werden, herunterladen wollen.

Ja Nein

Jedenfalls erschliesst sich mir kaum was er nun eigentlich exportiert.
Ich würde gern besser definieren ob er bei den Fragen
nun Änderungen im MyBB Master Style + Globale + Default Templates mit exportiert oder nicht. Das wird mir aus dieser Fragestellung total nicht klar.

Ich würde vorschlagen das kürzer, knackiger und direkter zu formulieren, z.b.:
Frage 1:
"Alle Änderungen des aktuellen Themas exportieren? (Bei Nein werden auch Änderungen des MyBB Master Styles exportiert.)" Ja Nein

Frage 2:
"Alle Änderungen der benutzten Templates exportieren? (Bei Nein werden auch
Änderungen der Globalen und Default Templates exportiert)" Ja Nein


Ich finde das insbesondere wichtig, wenn weitere Stylecheets oder Templates angelegt wurden die nicht als Thema sondern als Default oder Global angelegt wurden wie z.b. akismet_postbit_spam, events_on_indexpage, pjirc_chat usw.
Da sollte man schon wissen ob sie mit exportiert werden oder eben nicht.

Wär mal so eine Anregung zur Verbesserung, nicht das es lebenswichtig wäre.