Mit den Privaten Nachrichten im MyBB ist sehr viel möglich: es ist ein hochentwickeltes Nachrichtensystem. Benutzer können Nachrichten an mehrere Empfänger gleichzeitig senden, die Benutzernamen werden auto-vervollständigt und es können Empfänger von der Freundesliste ausgewählt werden. Nachreichten können sogar blind an andere Benutzer versendet werden, ohne, dass die anderen Empfänger dies mitbekommen — genau wie bei E-Mails.
Seit MyBB 1.6 ist es möglich Nachrichten zügig mit der Schnellsuche zu finden, oder auch mit weiteren Such-Optionen in der erweiterten Suche die Ergebnisse zusätzlich einschränken. Beide Möglichkeiten erlauben Ihnen genau die Nachricht zu finden, die Sie gesucht haben, so schnell wie möglich zu finden und zeigen die Ergebnisse in einer übersichtlichen Form mit Ausschnitten.
Doch mit dem MyBB ist es nicht nur möglich Nachrichten zu senden und zu empfangen. Mit dem Verfolgungs-System können Sie genau sehen, welche Nachrichten, die Sie gesendet haben, gelesen wurde. Solange die Nachricht noch nicht gelesen wurde, können Sie die Nachricht sogar aus dem Posteingang des Empfängers „löschen“. Außerdem können eigene Ordner erstellt und vorhandene Ordner umbenannt sowie Ordner schnell geleert werden. Ihre Nachrichten können Sie im CSV-, Text- oder HTML-Format exportieren.