[Artificial Boss]

Folgendes Problem ganz oben auf der Seite (siehe Abbildung).

Habe alles mögliche in der global.css probiert zu editieren:
input.textbox
label.lblusername
form.login

Leider kein Erfolg bei Veränderung von margin, padding etc.

Ich gehe fest davon aus, dass der Fehler nur in der deutschen Übersetzung auftritt, weil Benutzername nämlich länger ist als Username.

Ist vielleicht die einzige Lösung, im System "Benutzername:" umzubenennen? Wenn ja, wie?

[Jockl]

Entweder wieder die Entwicklertools nutzen, oder wir bräuchten, wie Kenny oben schon schrieb, den Link zu Deinem Forum...

[MrBrechreiz]

Am Orginalem Design ist der Anmeldebereich aber anders. Was hast Du also verändert ?

[Artificial Boss]

Mit den Entwicklertools habe ich ja die bereits genannten Teile aufgespürt, die ich dann modifiziert habe.

Vorher habe ich nichts am Theme geändert! Dieser Fehler war schon direkt nach der Installation da.

Hier die Forum-URL:
http://bit.ly/11J7euK

[Jockl]

Ändere mal den Wert für left in der CSS-Klasse

Code:

.lblusername, .lblpassword {
    color: #AAAAAA;
    display: inline-block;
    left: 74px;
    margin-left: -72px;
    position: relative;
}

[Artificial Boss]

Das funktioniert. Problem dabei ist nur, dass "Benutzername:" dann zwar nach rechts rutsch, aber der Cursor für die Eingabe bleibt an der gleichen Stelle. D.h. wenn man dann einen Benutzernamen eingibt, matscht die Eingabe mit "Benutzername:" übereinander. Man müsste dann also entweder den Cursor weiter nach rechts bekommen oder dafür sorgen, dass "Benutzername:" komplett verschwindet, sobald der Benutzer ein Zeichen in das Feld eingetippt hat. Ich weiß leider nicht, wie das geht.

[Jockl]

Ändere mal den padding Wert 72px

Code:

.login input[type="text"], .login input[type="password"] {
    background: url("../../../images/novus-cardinal/login_gradient.png") repeat-x scroll left top #FFFFFF;
    border: 1px solid #FFFFFF;
    margin-left: 10px;
    outline: medium none;
    padding: 3px 3px 3px 72px;
}

Bringt das was?

[Artificial Boss]

Ja, mit der Änderung der beiden genannten Parameter zusammen hat es geklappt! Vielen Dank!