[Stormsyn]

Ich kenne zwar das plugin nicht, aber ich denke mal, das das genauso geht wie jedes andere Bild anzeigen im Beitrag.

in der Gallerie aufs Bild rechtsklicken-> grafikadresse kopieren.

im Beitrag dann [img]grafikadresse[/img]

Würde ich jetzt einfach mal so spontan sagen.
Es seiden die Gallerie hat nen rechtsklickschutz (ka wie sich das offiziel nennt) aber sonst sollt es so funktionieren.