[Michael]

So, ich denke, dass ich dein Problem gefunden habe.

Öffne die Datei member.php und suche folgende Zeile (fast ganz am Ende):

$db->query("UPDATE users SET rating='$newrating' WHERE uid='$uid'");

Ersetze diese Zeile durch:

$db->query("UPDATE ".TABLE_PREFIX."users SET rating='$newrating' WHERE uid='$uid'");

Danach sollte es funktionieren.

Zu deiner Frage nach der Aktualität: MyBB wird ständig weiterentwickelt, kleinere Bugs werden ohne Ankündigung behoben. Dazu zählt auch dein Fall, im aktuellen Download ist der Fehler gefixt. Erst mit der Final wird sich dieser Prozess ändern (Ankündingungen dür JEDES Update).