Ist vielleicht nicht 100% das, was Du suchst, aber vielleicht kannst Du damit was anfangen:
https://www.mybb.de/erweiterungen/16x/pl...eitraegen/
Nachtrag:
es ist schon wieder einige Zeit her, dass ich das Plugin geschrieben habe, aber es sollte sich recht einfach so modifizieren lassen, dass nur Threads aus bestimmten Foren ausgegeben werden. Das wäre direkt in der Plugin-Datei zu ändern. Das Plugin würde sich ggf. auch so anpassen lassen, dass Du im ACP die Foren-IDs vorgeben kannst.
https://www.mybb.de/erweiterungen/16x/pl...eitraegen/
Nachtrag:
es ist schon wieder einige Zeit her, dass ich das Plugin geschrieben habe, aber es sollte sich recht einfach so modifizieren lassen, dass nur Threads aus bestimmten Foren ausgegeben werden. Das wäre direkt in der Plugin-Datei zu ändern. Das Plugin würde sich ggf. auch so anpassen lassen, dass Du im ACP die Foren-IDs vorgeben kannst.