+- MyBB.de Forum (https://www.mybb.de/forum)
+-- Forum: MyBB.de (https://www.mybb.de/forum/forum-6.html)
+--- Forum: Deutsche Sprachdateien (https://www.mybb.de/forum/forum-23.html)
+--- Thema: Kleiner Fehler (/thread-32.html)
Seiten: Seiten:
1
2
Kleiner Fehler - NetHunter - 21.02.2005
Nach dem absenden eines Beitrags erscheint:
Zitat:Vielen Dank, deine Antwort wurde veräffentlicht.
Du wisrt nun zu deinem Beitrag geleitet.
Gruß NetHunter
RE: Kleiner Fehler - Michael - 21.02.2005
Hallo nethunter,
der Fehler ist in der aktuellen Version der Sprachdateien bereits behoben. Die neuen Dateien sind hier nur noch nicht eingespielt...
Gruß
Michael
RE: Kleiner Fehler - NetHunter - 21.02.2005
Achso, alles klar!
[EDIT]
Und jetzt auch hier wie ich gerade gesehen habe.
RE: Kleiner Fehler - roi - 12.02.2006
Beim Übersetzen der Dateien,habe ich auch einen kleinen Fehler im deutschen Sprachpaket entdeckt,und zwar in der template.lang.php:
$l['edit_notice'] = "Templates in <font color=\"green\">dieser Farbe</font> wurden angepasst. Um diese Templates zu ändern, klicken Sie auf 'Ändere Original'.<br />
Laut der entsprechenden englishen Datei,müsste es aber lauten:
$l['edit_notice'] = "Templates in <font color=\"green\">dieser Farbe</font> wurden NICHT angepasst.
Ich weiss nicht ob dieser Fehler bereits bekannt und in einer beforstehenden version beseitigt ist.
RE: Kleiner Fehler - Michael - 12.02.2006
Danke, wird behoben.
RE: Kleiner Fehler - roi - 13.02.2006
Noch eine Unstimmigkeit entdeckt.
Und zwar in der letzten Zeile der users.lang.php:
$l['find_users_posted_with_ip'] = "Finde Benutzer, die unter dieser Beiträge geschrieben haben
da fehlt laut der englischen version das Wort IP.Es müsste also lauten:
$l['find_users_posted_with_ip'] = "Finde Benutzer, die unter dieser IP Beiträge geschrieben haben
Der Fehler ist belanglos,da das Wort 'IP' von der vorletzten Zeile
$l['find_users_reg_with_ip'] = "Finde Benutzer, die sich unter dieser IP registriert haben";
gewissermassen 'silent 'übernommen wird....
Aber der Form halber,ist eine Korrektur vonnöten.
RE: Kleiner Fehler - Michael - 13.02.2006
Danke, ist auch behoben.
RE: Kleiner Fehler - roi - 14.02.2006
In der deutschen Datei global.lang.php steht irgendwo in der Mitte:
$l['alt_code'] = "Unformatierten Code einfügen";
$l['alt_php'] = "Unformatierten PHP-Code einfügen";
In der englischen version steht da jedoch:
$l['alt_code'] = "Insert formatted code";
$l['alt_php'] = "Insert formatted PHP-Code";
Muesste es also in der deutschen Datei nicht:
formatierten code einfuegen
formatierten PHP-code einfuegen
heissen?
RE: Kleiner Fehler - Michael - 14.02.2006
Ist korrigiert.
RE: Kleiner Fehler - roi - 15.02.2006
Michael schrieb:Ist korrigiert.
Heisst das nun,dass dieser Fehler bereits bekannt und beseitigt wurde,oder das der Fehler dank meiner Anregung erst jetzt korrigiert wird???
Ich möchte mich nähmlich nicht unnötig mit meinen Anregungen aufdrängen und das Support Team dadurch irgendwie "ermüden".