Überall was mit themen zu tun hat, gibt es probleme, und das was du mir geschrieben hast, steht bereits in jedem template
Kann es sein, dass nicht alle Dateien auf dem aktuellen Stand sind? Der Postkey scheint nicht generiert zu werden und das ist erst seit MyBB 1.2.12 der Fall. Lade alle Dateien nochmal neu hoch (außer inc/config.php und inc/settings.php).
Das hat Funktioniert, vielen dank michael!