Das ist ein bekanntes Problem mit dem Übersichtsplugin. Trotzdem aber danke für die Meldung.
Eigentlich wurde das schon mehrmals gemeldet.
Und das komische ist, manchmal tritt es auf und manchmal wieder nicht..
Es tritt immer auf, wenn der Umlaut abgeschnitten wird (durch ...).