MyBB.de Forum

Hallo an das Deutsche MyBB forum!

Folgendes macht mir zu schaffen:

Ich hab neuerdings das forum installiert und auch eine zweite Sprache (griechisch) hinzugefügt.

Bei der Aktivierung dieser allerdings,bekomme ich dann beim Klicken eines Forums im Index ganz oben immer diesselbe Anzeige:

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/httpd/vhosts/.....net/subdomains/testmybb/httpdocs/inc/languages/greek/global.lang.php:1) in /home/httpd/vhosts/......net/subdomains/testmybb/httpdocs/inc/functions.php on line 1121

bevor dann die erwartete Anzeige kommt.

Das Forum öffnet sich zwar,aber das Warnign[/color] bleibt ganz oben erhalten,was sehr störend ist.

Ich denke dass es mit den Cookies zusamenhängt.Aber ich konnte das nicht wegkriegen.

Wenn ich das forum wieder auf englisch stelle,ist alles ok.

Wie kriege ich diese lästige Anzeige weg??

Öffne die Datei /inc/languages/greek/global.lang.php mit einem Editor und stelle sicher, dass vor dem <?php am Anfang nichts steht, auch kein Leerzeichen oder Absatz.

Sowas hatte ich auch schon mal. Da hat es global.lang.php irgendwie beim uploaden zerlegt. Ein erneuter Upload brachte Besserung.

die Datei ist ok Michael.
Problem aber bleibt bestehen.
Beim Klicken eines Forums kommt dieselbe Fehlermeldung.
Und wenn ich auf den lastpost link klicke,um zum letzten Beitrag des Forums zu gelangen,bekomme ich dann:

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/httpd/vhosts/.....net/subdomains/testmybb/httpdocs/inc/languages/greek/global.lang.php:1) in /home/httpd/vhosts/.....net/subdomains/testmybb/httpdocs/showthread.php on line 125

Und natürlich bekomme ich das gewünschte nicht angezeigt.....

Häng die global.lang.php bitte mal hier an.

Hier die Datei:

Soweit ist alles ok. Besitzt die Datei das richtige Encoding?

ja,utf-8.

Sollte sie vielleicht auf ansi umgestellt werden???

...hm....wohl nicht!
Nichts ändert sich...

Ausserdem,werde ich jetzt auf einmal nicht mehr eingeloggt.
Ich bekomme die Meldung über ein erfolgreiches Einloggen,zusammen aber mit der bekannten Meldung (x3 diesmal)

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/httpd/vhosts/.....net/subdomains/testmybb/httpdocs/inc/languages/greek/global.lang.php:1) in /home/httpd/vhosts/......net/subdomains/testmybb/httpdocs/inc/functions.php on line 1121

...und ich bin immer noch Gast!....
(ich kann mich ins Admin CP über domain/admin zwar einloggen,aber über die Hauptseite nicht)

Die besagte Line 1121 in der functions.php hat irgendwie mit cookies zu tun.
Könnte das alles  nicht vielleicht auf eine cookie - mailfunction deuten - eventuell einen Bug?

Naja, diese Fehlermeldung allein ist leider nicht sehr aussagekräftig. Guck mal, ob die genannten Dateien mit <?php anfangen und davor gar nichts steht, auch kein Absatz oder Leerzeichen.

Hab ich Mak!
Sind ok.

Habe kürzlich auch eine gedeutschte version installiert,aber nach der Aktivierung der griechischen Sprache,wieder das gleiche.

Ist mir schleierhaft,warum so etwas passiert..