Hallo ich hab mal eine Frage.
Mein Hoster hat zusätzlich die Funktion "cURL" Installiert, wozu kann MyBB diese gebrauchen

?
Wenn diese Erweiterung installiert ist, benutzt das MyBB sie auch. Sonst wird eine andere Funktion benutzt.

Schau dir mal die Funktion fetch_remote_file() in der inc/functions.php. Da siehst du, dass CURL einfacher benutzt werden kann.