MyBB.de Forum

Habe per Mail Fehlermeldung bekommen, die ich nicht zuordnen kann (MyBB 1.1.10):

Your copy of MyBB running on Foren auf W-Portal (http://foren.w-portal.de) has experienced an error. Details of the error include:
---
Type: 2
File: archive/index.php (Line no. 403)
Message
Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/26/d182274909/htdocs/w-portal/forum/inc/languages/deutsch_sie/archive.lang.php:1)


????

Hast du die Datei bearbeitet? https://www.mybb.de/doku/haeufig-gestell...datei.html

ich selbst (ausser mir hat hoffentlich niemand Zugang zu den Dateien) habe gar nichts bearbeitet, nur immer Updates draufkopiert. Wie ich eine php-Datei bearbeiten kann, ist kein Problem. Doch, warum kommt die Fehlermeldung. Bis jetzt kam sie nie. Das Forum ist mindestens 1 Jahr schon installiert.

Der Fehler ist in der Datei inc/languages/deutsch_sie/archive.lang.php - lade diese bitte neu hoch.

Dass du erst jetzt eine E-Mail erhältst, kann an einem Fehler liegen, durch den die Fehlermails in früheren Versionen nicht verschickt wurden.

a) Tipp-Fehler meinerseits - Version ist 1.4.10 nicht 1.1.10
b) soll ich meine vorhandene archive.lang.php noch einmal hochladen oder eine andere (woher?)?
c) wie prüfe ich, ob der Fehler beseitigt ist, da ich nicht weiß, wie die Meldung zustande gekommen ist?

b) Natürlich eine korrekte aus dem MyBB-Paket: https://www.mybb.de/downloads.html
c) Du musst einfach deine Sprache auf "Deutsch SIE" stellen und das Archiv aufrufen.

danke, Problem (scheinbar?) erledigt